Informativa sulla Privacy

INFORMATIVA PRIVACY

I –INFORMAZIONI RELATIVE ALLA PRIVACY POLICY DEL SITO

Il presente documento costituisce l'Informativa sul trattamento dei dati personali degli utenti che consultano il nostro sito www.chatterboxschools.co.uk, nel rispetto dell’art. 13 del D.lgs. n. 196/2003, Codice in materia di protezione dei dati personali, e ai fini dell’art. 13 del Regolamento UE n. 2016/679, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali nonché alla libera circolazione di tali dati.

La presente informativa è valida solo per www.chatterboxschools.co.uk e non si intende estesa ad altri siti web esterni o piattaforme social, consultabili tramite link presenti in questo sito.

Scopo del presente documento è fornire indicazioni circa le modalità, i tempi e la natura delle informazioni che i titolari del trattamento devono fornire agli utenti al momento della connessione alle pagine web di www.chatterboxschools.co.uk indipendentemente dagli scopi del collegamento stesso, secondo la legislazione Italiana ed Europea.

L’informativa può subire modifiche a causa dell’introduzione di nuove norme al riguardo, si invita, pertanto, l’utente a controllare periodicamente la presente pagina.

Se l’utente ha meno di sedici anni, ai sensi dell’art. 8, c. 1 regolamento UE 2016/679, dovrà legittimare il suo consenso attraverso l’autorizzazione dei genitori o di chi ne fa le veci.

Titolare dei dati

Il titolare del trattamento è la persona fisica o giuridica, l’autorità pubblica, il servizio o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali. Si occupa anche dei profili sulla sicurezza. Relativamente al presente sito web il Titolare del trattamento è Chatterbox Srl, con sede legale in Cagliari, via Tempio, 15, in persona del legale rapp.te Tessa Carla Maria Percopo e per ogni chiarimento o esercizio dei diritti dell’utente potrà contattarlo al seguente indirizzo mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Referente per il trattamento dei dati

Per qualunque informazione relativa al trattamento dei dati del sito www.chatterboxschools.co.uk il referente è Luisa Massidda – email Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Responsabile del trattamento

Il web hosting - Aruba S.p.A. - Via San Clemente, 53 - 24036 Ponte San Pietro (BG) P.IVA 01573850516 - è responsabile del trattamento, elaborando i dati per conto del titolare. Aruba S.p.A. si trova nello Spazio Economico Europeo e agisce in conformità delle norme europee (policy privacy di Aruba S.p.A.). Google è altresì responsabile del trattamento, elaborando dati per conto del titolare (Google Analytics).

Luogo trattamento dati

Il presente sito non raccoglie volutamente dati personali degli utenti. Il trattamento di eventuali dati personali pervenuti ha luogo presso la sede del titolare e presso il datacenter del web Hosting.

Il web hosting -Aruba S.p.A. - Via San Clemente, 53 - 24036 Ponte San Pietro (BG) P.IVA 01573850516 - che è responsabile del trattamento dei dati, elaborando i dati per conto del titolare, si trova nello Spazio Economico Europeo e agisce in conformità delle norme europee.

Base giuridica del trattamento

Il presente sito tratta i dati in base al consenso. Con la navigazione , l'uso o la consultazione del presente sito i visitatori e gli utenti approvano esplicitamente la presente informativa privacy e acconsentono al trattamento dei loro dati personali in relazione alle modalità e alle finalità di seguito descritte, compresa l'eventuale diffusione a terzi se necessaria per l'erogazione di un servizio.

Il conferimento dei dati e quindi il Consenso alla raccolta e al trattamento degli stessi è facoltativo; l'Utente può negare il consenso e può revocare in qualsiasi momento un consenso già fornito (tramite la mail Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. indicando nell’oggetto “revoca consenso dati”).

Tuttavia negare il consenso può comportare l'impossibilità di erogare alcuni servizi e l'esperienza di navigazione nel sito potrebbe essere compromessa.

II - DATI TRATTATI.

Come tutti i siti web anche il presente sito fa uso di log files nei quali vengono conservate informazioni raccolte in maniera automatizzata (e in forma totalmente anonima) durante le visite degli utenti. Le informazioni raccolte potrebbero essere le seguenti:

Indirizzo internet protocol (IP);

– Tipo di browser e parametri del dispositivo usato per connettersi al sito;

– Nome dell’internet service provider (ISP);

– Data e orario di visita;

– Pagina web di provenienza del visitatore (referal) e di uscita;

– Eventualmente il numero di click.

III - MISURE DI SICUREZZA

Ai fini della sicurezza (filtri anti-spam, firewall, rilevazione virus) i dati registrati automaticamente non sono mai utilizzati per l’identificazione o la profilazione dell’utente, ma solo ai fini di tutela del sito e dei suoi utenti, tali informazioni saranno usate in base ai legittimi interessi del titolare.

Il presente sito tratta i dati degli utenti in maniera lecita e corretta, adottando le opportune misure di sicurezza volte ad impedire accessi non autorizzati, divulgazione, modifica o distruzione non autorizzata dei dati. Il trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate. Oltre al titolare, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai dati categorie di incaricati coinvolti nell’organizzazione del sito (personale amministrativo, commerciale, , amministratori di sistema) .

la sicurezza attiva del dominio www.chatterboxschools.co.uk è gestita dal provider dei servizi a cui Chatterbox s.r.l. si affida (ARUBA S.p.A.) il cui indirizzo è sopra meglio specificato

Per quanto riguarda l’inserimento di commenti il sito rileva automaticamente e registra alcuni dati identificativi dell’utente. Inserendo un commento o altra informazione l’utente accetta espressamente l’informativa privacy e, in particolare, acconsente che i contenuti inseriti siano liberamente visibili nel sito stesso. I dati ricevuti verranno utilizzati esclusivamente per l’erogazione del servizio richiesto e per il solo tempo necessario per la fornitura del servizio.

Periodo di Conservazione dei dati

Per il periodo di conservazione dei dati si rinvia alla privacy policy dell'Host provider Aruba Spa. Con riferimento ai dati trattati dal titolare, raccolti ad esempio tramite un commento, gli stessi saranno conservati per i tempi strettamente necessari all'istruttoria e ai tempi di espletamento della richiesta e in ogni caso per un termine non superiore ai 90 giorni. Eventuali altri dati personali comunicati volontariamente dagli utenti del sito e eventuali foto pubblicate, con il consenso delle persone fotografate saranno conservate dal titolare per un periodo non superiore ai 5 anni.

Dati forniti dall’utente.

Come sopra indicato, l’invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito comporta la successiva acquisizione dell’indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti nella missiva. Specifiche informative di sintesi verranno progressivamente riportate o visualizzate nelle pagine del sito predisposte per particolari servizi a richiesta.

Supporto nella configurazione del proprio browser L’utente può gestire i cookies anche attraverso le impostazioni del suo browser. Tuttavia, cancellando i cookies dal browser potrebbe rimuovere le preferenze che ha impostato per il sito. Per ulteriori informazioni e supporto è possibile anche visitare la pagina di aiuto specifica del web browser che si sta utilizzando (seguono i link per la gestione dei cookies nei maggiori browser :

Internet explorer: http://windows.microsoft.com/en-us/windows-vista/block-or-allow-cookies

Firefox: https://support.mozilla.org/en-us/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences

Safari: http://www.apple.com/legal/privacy/it/

Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=it

Opera: http://www.opera.com/help/tutorials/security/cookies /

IV - DIRITTI DELL’UTENTE

L’art. 13 co. 2 del Regolamento UE del 2016/679 elenca i diritti dell’utente.

. Il presente sito www.chatterboxschools.co.uk intende, pertanto, informare l’utente sull’esistenza:

– del diritto dell’interessato di chiedere al titolare l’accesso ai dati personali (art. 15 Regolamento UE), il loro aggiornamento (art. 7, co. 3, lett. a del D.lgs 196/2003), la rettifica (art. 16 Regolamento UE), l’integrazione (art. 7, co. 3 lett. a D.lgs 196/2003), la limitazione del trattamento che lo riguardino (art. 18 Regolamento UE) o di opporsi, per motivi legittimi, al loro trattamento (art. 21 Regolamento UE), oltre al diritto alla portabilità dei dati (art. 20 Regolamento UE);

– del diritto di chiedere la cancellazione (art. 17 Regolamento UE), la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati (art. 7 co. 3, lett. b del D.lgs. 196/2003);

– del diritto di ottenere l’attestazione che le operazioni di aggiornamento, rettificazione, integrazione dei dati, cancellazione, blocco dei dati, trasformazione, sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato (art. 7 co. 3, lett. c del D.lgs 196/2003).

. Le richieste possono essere indirizzate al titolare del trattamento al suo indirizzo email summenzionato (senza formalità) oppure utilizzando il modello previsto dal Garante per la protezione dei dati personali.

. Qualora il trattamento sia basato sull’art. 6 paragrafo 1 lettera a – consenso espresso all’utilizzo – l’utente ha il diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca.

Parimenti, in caso di violazione della normativa, l’utente ha il diritto di proporre reclamo presso il Garante per la Protezione dei Dati Personali, quale autorità preposta al controllo sul trattamento nello Stato italiano.

Per una disamina più approfondita dei diritti che Le competono, si vedano gli artt. 15 e ss. Del Regolamento UE 2016/679 e l’art. 7 del D.lgs. 196/2003.

Il presente documento, pubblicato all’indirizzo: www.chatterboxschools.co.uk costituisce la privacy policy di questo sito.

Con riferimento ai cookies si rimanda alla consultazione della informativa cookies sul seguente link https://www.chatterboxschools.co.uk/site/index.php?option=com_content&view=article&id=59&Itemid=109&lang=en   e si informa che consultando il sito, continuando la navigazione e cliccando ok sul banner che appare al primo accesso al sito il visitatore acconsente all'uso dei cookie così come meglio precisati nel suddetto link e alla cui informativa si rinvia

Per quanto riguarda il trattamento dei dati raccolti in relazione alle attività svolte dalle istituzioni scolastiche gestite da Chatterbox Srl si rinvia all'informativa aziendale predisposta dalla società per i propri clienti e all'informativa predisposta dalla società per i dipendenti, per i fornitori e in genere per tutti coloro di cui Chatterbox Srl tratta i dati in ragione delle sue finalità istituzionali, contrattuali o per assolvere gli obblighi ed esercitare i diritti specifici del titolare del trattamento o dell'interessato in materia di diritto del lavoro e della sicurezza sociale.

Data  

11 giugno 2019

Chatterbox srl

Il titolare del Trattamento

Come gestire i cookie sul tuo PC

- Se si desidera consentire i cookie dal nostro sito, si prega di seguire i passaggi riportati di seguito:

 

> Google Chrome

1. Clicca su "Strumenti" nella parte superiore della finestra del browser e selezionare Opzioni

2. Fai clic sulla scheda 'Roba da smanettoni' , individua la sezione 'Privacy', e seleziona il pulsante "Impostazioni contenuto"

3. Ora seleziona 'Consenti dati locali da impostare'

 

> Microsoft Internet Explorer 6.0, 7.0, 8.0, 9.0

1. Clicca su "Strumenti" nella parte superiore della finestra del browser e seleziona 'Opzioni Internet', quindi fai clic sulla scheda 'Privacy'

2. Per attivare i cookie nel tuo browser, assicurati che il livello di privacy è impostato su Medio o al di sotto,

3. Impostando il livello di privacy sopra il Medio disattiverai l’utilizzo dei cookies.

 

> Mozilla Firefox

1. Clicca su "Strumenti" nella parte superiore della finestra del browser e seleziona “Opzioni”

2. Quindi seleziona l'icona Privacy

3. Fai clic su Cookie, quindi seleziona 'permetto ai siti l’utilizzo dei cookie'

 

> Safari

1. Fai clic sull'icona Cog nella parte superiore della finestra del browser e seleziona l'opzione "Preferenze"

2. Fai clic su 'Protezione', seleziona l'opzione che dice 'Blocco di terze parti e di cookie per la pubblicità'

3. Fai clic su 'Salva'

 

Come gestire i cookie su Mac

- Se si desidera consentire i cookie dal nostro sito, si prega di seguire i passaggi riportati di seguito:

 

> Microsoft Internet Explorer 5.0 su OSX

1. Fai clic su 'Esplora' nella parte superiore della finestra del browser e seleziona l’opzione "Preferenze"

2. Scorri verso il basso fino a visualizzare "Cookie" nella sezione File Ricezione

3. Seleziona l'opzione 'Non chiedere'

 

> Safari su OSX

1. Fai clic su 'Safari' nella parte superiore della finestra del browser e seleziona l'opzione "Preferenze"

2. Fai clic su 'Sicurezza' e poi 'Accetta i cookie'

3. Seleziona “Solo dal sito”

 

> Mozilla e Netscape su OSX

1. Fai clic su 'Mozilla' o 'Netscape' nella parte superiore della finestra del browser e seleziona l'opzione "Preferenze"

2. Scorri verso il basso fino a visualizzare i cookie sotto 'Privacy e sicurezza'

3. Seleziona 'Abilita i cookie solo per il sito di origine'

 

> Opera

1. Fai clic su 'Menu' nella parte superiore della finestra del browser e seleziona "Impostazioni"

2. Quindi seleziona "Preferenze", seleziona la scheda 'Avanzate'

3. Quindi seleziona l’opzione 'Accetta i cookie'

 

 Google Analytics

 Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google , Inc. ( "Google") . Google Analytics utilizza dei "cookies" , che sono file di testo depositati sul Vostro computer per consentire al sito web di analizzare come gli utenti utilizzano il sito . Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del sito web   ( compreso il Vostro indirizzo IP anonimo ) verranno trasmesse e depositate presso i server di Google negli Stati Uniti. Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di esaminare il Vostro utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito per gli operatori dello stesso e fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di internet. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi ove ciò sia imposto dalla legge o laddove tali terzi trattino le suddette informazioni per conto di Google.

 Google non assocerà il vostro indirizzo IP a nessun altro dato posseduto da Google. Potete rifiutarvi di usare i cookies selezionando l'impostazione appropriata sul vostro browser, ma si prega di notare che se si fa questo non si può essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web . Utilizzando il presente sito web, voi acconsentite al trattamento dei Vostri dati da parte di Google per le modalità ed i fini sopraindicati.

 Si può impedire a Google il rilevamento di un cookie che viene generato a causa di e legato al Vostro utilizzo di questo sito web (compreso il Vostro indirizzo IP) e l'elaborazione di tali dati scaricando e installando questo plugin per il browser : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it